層雲峡温泉・大雪山 11月20、21日/Souunkyo-Onsen,Taisetsu-zan

La patrie des ours noirs

　　　旅館に行くと必ずお茶セットを開ける1才9ヶ月児

　　　　　　幼児用作務衣

　　　　はいどうぞ、を何十回も。
Papa : doouzo ! (voilà)

　　　　　　寝付け。。。

　　　翌日、黒岳ロープーウェイへ

　　　　　　もうクリスマス un avant-goût de Noël

　　　　　もうスキー客 le ski a déjà commencé dans la région

　　　　大雪山の山々 Taisetsuzan ou Daisetsuzan (2290m) la plus haute montagne de Hokkaïdo.

référence par exemple sur wikipédia en tapant : " Parc national de Daisetsuzan"

　　　　カムイミンタラ（アイヌ語で”神々の庭”）とは大雪山のことだそうです

　　　　　ひぇ～
Cette vue est la pente d'un toit, mais ne dirait-on pas plutôt la descente d'un saut à ski ?

Daisetsuzan

　　　　　記念写真～

　　　　クララ、怒ってる！？

　　　　　パパの帽子

　　　パパのイヤーバンド

　　　　

　　　　　久しぶりに2人で