Le 11 mars 2011 ainsi que les heures, jours, semaines, mois et sans doute années à venir, sont et seront à marquer d'une pierre noire au Japon.
Les tremblements de terre et le raz-de-marée ("tsunami" dans les média) furent dévastateurs. La radioactivité à contenir, due à la destruction de centrales nucléaires, est encore préoccupante.
De l'extérieur, le monde apporte son soutien à un Japon reconnaissant.
De l'intérieur, le Japon fait un état des lieux, répond au plus urgent et tente de rassurer les esprits. La tâche est ardue car les tremblements de terre se font toujours sentir et les pénuries sont légions. Seul une réponse rapide permettra de sauver des vies.
Le bilan économique, humain et psychologique est et sera lourd. Comme au sortir d'une guerre, nous ne doutons pas que le Japon reconstruira et n'en sera qu'encore plus uni.
___________
Quant à Sapporo (comme de nombreuses villes sur la côte Ouest du Japon), la situation est pratiquement inchangée, grâce à Dieu.
Des pénuries mineures peuvent être ici constatées, nous ne sommes pas à plaindre.
La tranquillité d'ici-bas contraste avec l'horreur d'au-delà.
Nous pensons fortement à tous ceux qui souffrent en ce moment.
Les tremblements de terre et le raz-de-marée ("tsunami" dans les média) furent dévastateurs. La radioactivité à contenir, due à la destruction de centrales nucléaires, est encore préoccupante.
De l'extérieur, le monde apporte son soutien à un Japon reconnaissant.
De l'intérieur, le Japon fait un état des lieux, répond au plus urgent et tente de rassurer les esprits. La tâche est ardue car les tremblements de terre se font toujours sentir et les pénuries sont légions. Seul une réponse rapide permettra de sauver des vies.
Le bilan économique, humain et psychologique est et sera lourd. Comme au sortir d'une guerre, nous ne doutons pas que le Japon reconstruira et n'en sera qu'encore plus uni.
___________
Quant à Sapporo (comme de nombreuses villes sur la côte Ouest du Japon), la situation est pratiquement inchangée, grâce à Dieu.
Des pénuries mineures peuvent être ici constatées, nous ne sommes pas à plaindre.
La tranquillité d'ici-bas contraste avec l'horreur d'au-delà.
Nous pensons fortement à tous ceux qui souffrent en ce moment.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire